Patiesībā Boriss pastāv. Akunin patiešām ir ļoti reāls raksturs. Vienkārši šis rakstnieks ir otrais "I" Grigorija Čhartšivili. Šī ir viņa pati spēle, kas sākās vairāk nekā pirms desmit gadiem. Tad parādījās Boriss Akunins. Kad Gregorijs bija jaunāks, viņš mīlēja azartspēles, it īpaši kartes. Varbūt tāpēc Fandorin vienmēr uzvar visu spēlēs, kurš zina. Bet tagad saruna nav par Fandorinu, bet gan par Akunīnu, drīzāk, par Čhartšivili. Tātad, kā šāds talantīgs Akunin parādījās pasaulē? Tajā laikā Mr Chkhartishvili uzrakstīja ļoti smagu grāmatu ar nosaukumu "Rakstnieks un pašnāvība". Šī grāmata iepazīstināja viņu ar depresiju, un, lai kaut kā atslābtu, nopietns rakstnieks sāka veidot detektīvu romānus. Viņš gribēja uzrakstīt reālu fikciju, kas, pēc viņa domām, skaidri trūka krievu literatūras. Tas ir, kad parādījās Akunins. Viņam patika pārskatīt īpašu literatūru, lasīt dažas grāmatas, vēstules un piezīmes vecos laikrakstos. Sākumā neviens nezināja, kas bija šis rakstnieks. Protams, cilvēki sāka radīt sev visvairāk neticamas lietas, daži pat teica, ka šie detektīvi uzrakstīja Žirinovsku. Un Akūnins un Čhartšivilī tikai to visu vēroja, un tad galu galā viņi atzina, kas viņi patiešām ir.
Kad es jautāju Grigorijam, kādēļ šī akmeņa noslēpšana sākās ar Akūnīnu, viņš saka, ka patiesībā viņš to negribēja. Tas ir tikai tas, ko viņš raksta un ko raksta Akūnins, ir ievērojami atšķirīgs. Mr Chkhartishvili ilustrē savas esejas un stāstus, bet Akūnins, kura smadzenes darbojas daudz ātrāk, dažus mēnešus var rakstīt detektīvus. Turklāt Chkhartishvili kungs nav tāds idilists kā Akūnins. Viņš saka, ka Boriss ir daudz laipns un patiešām tic Dievam. Iespējams, tas dod viņam spēku radīt rakstzīmes, kas agrāk vai vēlāk, bet tomēr uzvarētu ļaunumu. Un Akunin kungam bija ļoti paveicies ar vārdu, jo tas ir gandrīz neiespējami izkļūt, pretēji stingriem Čhartšivili.
Akūnins ļoti mīl Austrumu, tādēļ viņa vārds jālasa japāņu valodā. Daudzi domā, ka tas nozīmē "sliktu cilvēku". Bet tas nav pilnīgs vārda skaidrojums. Grāmatā "Diamond Chariot", kurā paskaidroti jaunie Fandorin gadi Japānā, tiek sniegts pareizais vārda "Akunin" paskaidrojums. Tas arī paskaidro, ka Akūnīnu nevar saukt vienkārši par ļaunu. Tas vispār nav. Šī persona vienkārši dzīvo saskaņā ar noteikumiem, kurus viņš pats ir nodibinājis un kuri netiks mainīti. Tomēr bieži vien šādi noteikumi neatbilst pamatlikumiem, bet Akūniņam nav vienalga. Viņš ir gatavs mirt, ja vien viņš neatsakās no tā, ko viņš domā, ir taisnība. Tāpēc, protams, to var ienīst, bet nav iespējams neievērot.
Tagad, kad fani ir izlasījuši šo stāstu par Fandorinu, viņi varēja saprast, kas patiešām nozīmē sava mīļākā autora vārdu. Tādēļ viņiem var būt mierīgs un neuzskatīt viņu par vidējo un gļēvu cilvēku. Drīzāk viņš vienkārši pazīst savu patiesību un vienmēr to cīnās. Lai gan varbūt šis patiesības jēdziens ne vienmēr sakrīt ar vispārpieņemto un pieņemto mūsu sabiedrībā. Bet tomēr ikviens var būt pārliecināts, ka Boriss Akunins ir talantīgs rakstnieks un cienīgs cienītājs. Varbūt viņš parādījās, it kā no divdesmitā gadsimta sākuma, bet tomēr ļoti viegli un ātri pieķērās mūsdienu pasaulē un nepārtraukti priecē mūs ar skaistajiem detektīviem par to laiku, kad joprojām bija reāla goda un cieņas jēdziens.
Bet tomēr nevajadzētu aizmirst par Mr Chkhartishvili. Galu galā, ja tāda nebūtu, tad, ar Borisu Akuninu, mums, visticamāk, nebūtu gods tikties. Tātad, nedaudz runājam par Grigoriju Čhartšvili. Viņš dzimis Gruzijā 1956. gada 20. maijā. Kad Grisham bija divi gadi, viņa vecāki pārcēlās uz dzīvi Maskavā. Austrumu kultūras mīlestība tika iedvesta Gregorija Kabuki teātrī. Tas bija pateicoties viņam, ka Čhartšivili iestājās Maskavas Valsts universitātes Vēstures un filoloģijas nodaļā Āzijas un Āfrikas pētījumu institūtā. Tā kā Gregorijs kļuva par Japānas zinātnieku, kas ir ļoti pateicīgs Akunin kungam un visiem viņa cienītājiem. Vienā reizē J. Chkhartishvili žurnālistikas žurnālā "Ārzemju literatūra" bija galvenā redaktore vietniece, vairāk nekā desmit gadus viņš bija iesaistījies tikai rakstveidā un tajā pašā laikā neuzskata sevi par rakstnieku. Mr Chkhartishvili sniedz visas laurus Akunin kungam. Lai gan viņš joprojām uzskata sevi par romānistu un nevēlas pieņemt slavēšanu šajā jomā. Tomēr joprojām Chkhartishvili kungs ir vairāk iesaistīts rakstot rakstus un rediģējot tādus nopietnus darbus kā, piemēram, "Japāņu kultūras antoloģija". Viņš raksta arī kritiskos rakstus, pārveido japāņu, amerikāņu un angļu literatūru un apkopo Rietumu rakstnieku labāko darbu kolekcijas.
Protams, viņi zina un ciena viņu dažos aprindās. Bet, tomēr viņš ir populārs pavisam savādāk nekā Boriss Akunins. Šajā gadā viņš tika nominēts gada rakstniekam un citiem balvām. Dažus viņš saņēma, daži nē, bet katrā ziņā ne īpaši tādēļ, ka šis satraukums. Galu galā cilvēku atpazīšana nav neviena statuetes, bet cik viņi mīl un gaida viņa stāstu turpināšanu. Un, aplūkojot situāciju no šīs puses, jūs varat būt pilnīgi pārliecināts, ka Akuniņa kungs ir miljonāru radītājs, kura grāmatas vienmēr tiek sagaidītas ar lielu nepacietību.